露从今夜白,月是故乡明。
秋月在中国古典诗词中是一个常见的主题,许多诗人通过秋月来表达对自然美景的赞美、对家乡的思念以及对人生的感悟。
三十句最经典的秋月古诗词,与君共赏!
1、西北望乡何处是,东南见月几回圆。
译文:向着西北望也看不到家乡,人在东南看见月亮又圆了好几次。
2、月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁。
译文:一轮弯月照亮人间,多少人家欢乐,又有多少人家忧愁。
3、阴晴圆缺都休说,且喜人间好时节。
译文:算啦吧,不管什么阴晴圆缺都不要再说,还是珍惜人世间的好时光吧!
4、汉江明月照归人,万里秋风一叶身。
译文:汉江上明亮的月光照耀着归途的人,远行千里,秋风吹拂着孑然的身影。
5、天上若无修月户,桂枝撑损向西轮。
译文:天上的月如果没有人为他修治,桂树枝恐怕会撑破月亮。
6、此生此夜不长好,明月明年何处看。
译文:我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
7、庭户无人秋月明,夜霜欲落气先清。
译文:寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮,夜霜还未落下秋气已先清冷、萧瑟。
8、铺床凉满梧桐月,月在梧桐缺处明。
译文:窗外梧桐树缝的月影,斑斑驳驳地铺洒在冰凉的床席上,而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。
9、晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
译文:早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发改变颜色,容颜不再。夜里不寐独自吟诗,感到冷月侵人、十分寒冷。
10、秋宵月色胜春宵,万里天涯静寂寥。
译文:秋天晚上的月色比春天的月色更好,世界宽广辽阔却安静非常。
11、尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间。
译文:平时在红尘中见到月亮,心都能清静下来,何况是在这清秋时节的神仙洞府间?
12、愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。
译文:多希望我如星星你如月亮,每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着。
13、天下三分明月夜,二分无赖是扬州。
译文:天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
14、今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
译文:今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?
15、月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
译文:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,江边枫树与船上渔火,难抵我独自傍愁而眠。
16、疏星淡月秋千院,愁云恨雨芙蓉面。
译文:疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。
17、夜深静卧百虫绝,清月出岭光入扉。
译文:夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
18、俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。
译文:满怀豪情逸兴,飞跃的神思像要腾空而上高高的青天,去摘取那皎洁的明月。
19、未必素娥无怅恨,玉蟾清冷桂花孤。
译文:月宫中的嫦娥现在也未尝不感遗憾吧,陪伴她的,毕竟只有那清冷的月宫和孤寂桂树。
20、峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。
译文:半轮明月高高悬挂在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。
21、东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
译文:东面和西面的画舫和游船都静悄悄的,只看见江心之中映着的秋月泛着白光。
22、缺月昏昏漏未央,一灯明灭照秋床。
译文:一钩残月挂在天空,月色昏昏,漏声滴答,黑夜正长,油灯忽明忽暗,孤寂地照着我的床。
23、五更钟动笙歌散,十里月明灯火稀。
译文:五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
24、平分秋色一轮满,长伴云衢千里明。
译文:空中只有淡薄的云,遥望夜空,这一轮满月,足以平分秋色,将那四通八达的大路映照得千里光明。
25、撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。
译文:纷杂的乐舞与思乡的愁绪交织在一起,欲理还乱,无尽无休。此时秋天的月亮高高地照着长城。
26、水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。
译文:水乡的水边长满了蒹葭,笼罩在月色之中好似染上秋霜,月色与夜幕下的深青山色浑为一体,苍苍茫茫。
27、走马西来欲到天,辞家见月两回圆。
译文:满怀豪情逸兴,飞跃的神思像要腾空而上高高的青天,去摘取那皎洁的明月。
28、更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。
译文:夜静更深,朦胧的斜月撒下点点清辉,映照着家家户户。夜空中,北斗星和南斗星都已横斜。
29、谁为含愁独不见,更教明月照流黄。
到底为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
30、江月去人只数尺,风灯照夜欲三更。
译文:水中的月影离我只有数尺之远,船中桅杆上的风灯照耀着夜空,时间马上就要进入三更天。